Хадмалыг интернетийн тодорхой эх сурвалжаас олж эсвэл тодорхой видео файлаас гаргаж авах боломжтой. Тэдгээрийг видео урсгалтай хольж болно, энэ тохиолдолд тэдгээрийг хүлээн зөвшөөрөх програмууд шаардлагатай болно.
Энэ нь зайлшгүй шаардлагатай
Програм татаж авах интернет хандалт
Зааварчилгаа
1-р алхам
Жишээлбэл, https://subs.com.ru/, https://www.opensubtitles.org/ru, https://www.tvsubtitle гэсэн эх сурвалжуудаас хэрэгтэй хадмал орчуулгатай сайтын хуудас руу очно уу..ru / гэх мэт. Танд хэрэгтэй кино, цуврал киноны хадмалтай татаж авахын тулд манай хуудас руу орж, хадмал орчуулгын хэлийг сонгоод компьютер дээрээ хадгална уу.
Алхам 2
Хэрэв та киноноос зөвхөн хадмал орчуулгын файлыг хадгалах шаардлагатай бол srt, smi, sub / idx гэх мэт файлыг фолдероос нь хуулж ав. Ихэнхдээ энэ файл нь видеогоос хамаагүй хөнгөн байдаг. Хадмалыг видеонд оруулах тохиолдолд түүний форматад анхаарлаа хандуулаарай, учир нь зарим бичлэгийг видео, аудио бичлэг, хадмал гэх мэт агуулсан контейнер файл хэлбэрээр танилцуулж болно. Энэ нь.mkv форматыг хэлнэ. Заримдаа хадмал орчуулгыг видеоноос салгаж болохгүй, ийм тохиолдолд та тэдгээрийг интернетээс дахин татаж авах хэрэгтэй болно.
Алхам 3
Хэрэв танд.mkv форматтай видеоноос хадмал орчуулах, хадгалах шаардлагатай бол энэ файлын төрөлд зориулагдсан MKV Toolnix гэх мэт тусгай програм хангамж ашиглана уу.. Mp4 файлуудаас хадмал орчуулахын тулд Yamb ашиглаж болно; DVD бичлэг хийх тусгай хадгалалтын дараалал байдаг.
Алхам 4
DVD бичлэгээс хадмал орчуулгыг хуулахын тулд.vob бичлэгийг эхлээд компьютерийнхаа хатуу диск рүү зөөх хэрэгтэй. Дараа нь хаалттай эсвэл нээлттэй гэсэн хадмал орчуулгын төрлийг тодорхойлно уу. Та энэ мэдээллийг дискний хайрцаг дээрээс олж болно. Эхний тохиолдолд хадмал орчуулгыг видеон дээр ууссан зураг болгон ашигладаг бол хоёрдахь тохиолдолд тэдгээрийг видео урсгалтай хольсон тул тэдгээрийг задлах, дараа нь хадгалахад өөр өөр аргыг ашигладаг. Үүний дагуу програм хангамж нь бас өөр байх ёстой.
