Кинонд ихэвчлэн хадмал орчуулгатай байдаг. Эдгээр нь видео материалын текст дагалдах хэрэгслийг, мөн киноны дубляж хийсэн хэлээр эсвэл гадаад хэлээр төлөөлдөг. Хадмал орчуулгыг сонсголын бэрхшээлтэй хүмүүс онцгой үнэлдэг. Гэсэн хэдий ч зарим оронд хадмал орчуулгыг кино эсвэл нэвтрүүлгийг үзэгчдийн төрөлх хэлээр дамжуулдаг орчуулагч өгдөг.
Энэ нь зайлшгүй шаардлагатай
Хувийн компьютер, интернет, видео
Зааварчилгаа
1-р алхам
Интернетээс хадмал орчуулгын програм татаж авах, жишээлбэл DivXG400. Компьютер дээрээ суулгаж, Microsoft Windows Media Player ашиглан видеог нээнэ үү.
Алхам 2
Програм ачаалагдсан эсэхийг шалгаарай (сануулагч баганад цэнхэр дүрс гарч ирэх ёстой). Энэ товчлолын контекст цэс дээр хулганы баруун товчийг дараад DixXG400-г сонгоно уу.
Алхам 3
DixXG400 дээр хулганы зүүн товчийг дарахад нэмэлт тохиргоог хийх цонх нээгдэнэ.
Алхам 4
"Хадмал" таб руу очно уу. Энэ видеоны хадмал орчуулгыг байрлуулсан фолдерын директорыг зааж, "Хайх" талбарыг бөглөнө үү.
Алхам 5
Кинонд ашигласан хадмал файлын нэрийг зааж өгөөд "Ашиглаж байна" гэсэн тохиргоог хийгээрэй.
Алхам 6
Хадмалуудын "Хойшлуулах" дэлгэцийг тохируулна уу. Энэ утгыг миллисекундээр хэмждэг. Хэрэв утга нь хасах тэмдэгтэй байвал хадмал орчуулга нь тухайн үйлдэл эсвэл ярианаас бага зэрэг түрүүлж гарах бөгөөд хэрэв та эерэг утгыг зааж өгсөн бол хоцрох болно.
Алхам 7
Дэлгэц дээр хадмалыг харуулахад хэрэглэгдэх фонтын хүссэн өнгө, хэмжээг сонгоно уу. Үүнийг "Фонт …" дээр дарж хийж болно.
Алхам 8
Медиа тоглуулагчаа дахин асаана уу.
