Италийн жүжигчин, сценарийн зохиолч, найруулагч Лино Каполичио “The Shrew of the Shrew”, “The House of Laughing Windows” зэрэг кинонуудаас олон хүнд танил болжээ. Гэсэн хэдий ч Каполичио зөвхөн кинонд төдийгүй телевизийн цуврал кинонд тоглож, театрын тоглолтод оролцож, багшлах ажил эрхэлдэг.
Лино Каполичио бол Италийн жүжигчин, найруулагч, зохиолч юм.
Намтар ба хувийн амьдрал
Лино Каполичио 1943 оны 8-р сарын 2-нд Италийн Мирано хотод төрсөн. Харамсалтай нь Италийн алдарт жүжигчний гэр бүл, хувийн амьдрал, хүүхдүүдийн талаар юу ч мэддэггүй.
Боловсрол
Каполичио Ром дахь Сильвио Д'Амико үндэсний драмын урлагийн академийг төгссөн.
Ажил мэргэжил
1964 онд Миланд жүжигчин Карло Голдонигийн "Le baruffe chiozzotte" инээдмийн киноны Пикколо театрт анхны тоглолтоо хийжээ. 1965 онд Уильям Шекспирийн бичсэн "Генрих VIII" жүжигт тоглодог. Дараа нь 1966 онд RAI Каполичиог Эдмо Феноглиогийн найруулсан "Монтекристо гүн" олон ангит кинонд Андреа Кавалькантигийн дүрд тоглохыг урьсан юм. 1967 онд Синьор Петручиогийн үйлчлэгчдийн нэгний дүрд Франко Зеффиреллигийн найруулсан "Ухаантай хүнийг номхруулах нь" инээдмийн кинонд оролцсон.
Каполичио Роберт Фаензагийн (1968) "Эскалация" кинонд анхны гол дүрээ бүтээсэн бөгөөд түүний баатрын нэрийг Лука Ламбертенги гэдэг. Түүний дараагийн дүр нь 1969 онд Мауро Севериногийн найруулсан Vergogna schifosi кинонд тоглосон юм. Тэр жилдээ Каполикчио Жузеппе Патрони Гриффигийн найруулсан, Дарио Аргентогийн зохиолыг бичсэн "Metti, una sera a cena" кинонд оролцож, Дино Рисигийн Италийн "Il giovane normale" инээдмийн кинонд тоглосон.
1970 онд Каполичио Финзи-Континигийн цэцэрлэгт киноны гол дүр Жоржиогийн дүрийг бүтээжээ. Киноны найруулагчаар Витторио Де Сика ажилласан бөгөөд өөрөө Италийн зохиолч, яруу найрагч Жоржио Бассанигийн ижил нэртэй роман дээр үндэслэсэн. Дараа нь Лино Италийн бусад кино, телевизийн шоунд тоглосон: "Amore e ginnastica" (1973) ба "Муссолини ултимо атто" (1974), "La paga del sabato" (1975), "La legge violenta della squadra anticrimine" (1976), Solamente nero (1978).
1976 онд найруулагч Пупи Авати инээдтэй цонхтой байшингийн гол дүрд Каполикчиог сонгожээ. Жүжигчин нь фрескоор мэргэшсэн Стефаногийн дүрд тоглосон. Лино бусад кинонууд болон Авати телевизийн олон ангит кинонд тоглосон: "Jazz Band" (1978), "Le strelle nel fosso" (1979), "Cinema !!!" (1980), "Ной трэ" (1984, Леопольд Моцартын дүр) ба "Ультимо минуто" (1987).
2006 онд Каполичио Аллер-ретур кинонд Бельгийн найруулагч Мохаммед Хумбрын дүрд тоглосон. Энэхүү киног Франц, Бельги улсад гаргасан боловч Италид үзүүлээгүй байна. 2010 онд Каполичио Пупи Аватигийн Una sconfinata giovinezza киноны Эмилиогийн дүрд тоглосон. Тэр жилдээ найруулагч Пупи Аватид зориулсан Клаудио Костагийн "Пупи Авати, иери огги домани" баримтат кинонд оролцсон. Энэ киноны дараа Лино Каполичио театр, зохиол бичих, багшлах ажилд маш их цаг заваа зориулдаг бөгөөд кино, олон ангит кинонд тоглох нь ховор байдаг. Нийтдээ 1964 оноос 2019 он хүртэл Лино Каполичио 35 кинонд тоглож, 27 телевизийн цуврал, мөн театрын 18 бүтээлд оролцсон.
Багшлах
Лино Каполичио 1984-1987 онуудад Ром дахь Кино урлагийн туршилтын төвд Жүжигчний тэнхимд багшилж байжээ. Энэ хугацаанд тэрээр Франческа Нери, Сабрина Ферилли, Айя Форте зэрэг авъяаслаг Италийн жүжигчдийг бэлтгэжээ. Каполичиогийн олон шавь нар найруулагчийн дамжаанд сурч байсан бөгөөд зарим нь Паоло Вирзи зэрэг театр, кино найруулагч болжээ. Америкийн кино найруулагч Фрэнсис Форд Коппола нэг удаа Лино Каполичиогийн ангид сурч байсан нь бас мэдэгдэж байна.
Найруулах
Театрын найруулагчийн хувьд Лино Каполичио 1987 онд Гесуальдо да Веносагийн "Сегни барокчи - Кронака дель '600" жүжгээр Фолигно Барокогийн наадамд дэбютээ хийсэн. 1988 онд Италийн хөгжмийн зохиолч Жакомо Пуччинийн "Ла Бохем" дуурийн найруулгыг "Театр дель Жиглио" театрт хийжээ. 1996 онд Пенчин Пичинигийн "Манон Лескоут" дуурийн найруулагч Рендано Ди Козенза театрт найруулсан.
Каполикчио кино найруулагчийн хувьд анхныхаа тоглолтыг Boxer (1995) кинонд хийж, Tiberio Mitri, Duilio Loi нартай хамтран ажилласан. Энэ киноны шалгаруулалтын үеэр Лино тухайн үед олонд танигдаагүй жүжигчдэд давуу эрх олгодог. Өнөөдөр эдгээр алдартай Италийн жүжигчдийн нэг бол Пьерфранческо Фавино байв.
Каполичиогийн дараагийн кино бол 2002 онд Матилда Манзонигийн өдрийн тэмдэглэл байв. Энэ кинонд Лино зөвхөн өндөр түвшний бэлтгэгдсэн жүжигчдийг сонгосон боловч Алессио Бони зэрэг олон нийтэд төдийлөн танигдаагүй байна.
Кино зохиолч
Лино Каполичио бол "Боксчин", "Матильда Манзонийн өдрийн тэмдэглэл" киноны зохиолуудын зохиолч юм.
Дуу хоолойгоор жүжиглэх, дубляж хийх
- Гурван улирлын турш Лино Каполичио Жон Шнайдерийн тоглосон Америкийн Duke of Hazzard олон ангит кинонд Бо Дюкийн дуу хоолойг хүргэж байсан.
- Каполикчио ВВС телевизийн Арванхоёр дахь шөнө кинонд Орсины бэйс дуугаа дуулав.
- Кеннет Бранагийн найруулсан Гамлет кинонд Лино Каполичио Майкл Малонигийн тоглосон Лаэртэсийг дуулав.
Шагнал ба шагналууд
Театр, кино урлаг, радио, телевизийн салбарт ажилласныхаа төлөө Лино Каполичио 12 удаа нэр дэвшиж байжээ. Ихэнх номинацид Шилдэг эрэгтэй, шилдэг эрэгтэй дүрийн номинацид нэр дэвшсэн. Тэрбээр 2009 онд Алабарда д'оро, 2012 онд Премио Витторио Де Сика зэрэг шагналуудыг авч байжээ. Мөн Каполикчио Мөнгөн Микрофоны Шилдэг Радиогийн Жүжигчин номинацид нэр дэвшиж байжээ.
