Энэхүү эртний хөгжмийн зэмсгийг одоо хүртэл зарим соёлд зан заншил болгон ашиглаж ирсэн.
Энэхүү эртний хөгжмийн зэмсгийг дэлхийн олон ард түмний соёлоос өөр өөр нэрээр олж болно. "Еврей ятга" гэдэг нэр нь эртний славян хэлний "varga" гэсэн үгнээс гаралтай бөгөөд "ам" гэсэн утгатай.
Еврей ятга нь салхинд дуугарч, аянганд нурсан модноос үүссэн гэж үздэг.
Еврей ятга нь маш энгийн харагддаг. Энэ нь зарим талаараа хэлтэй түлхүүртэй төстэй боловч энгийн хэрнээ еврей босоо ятга хөгжимчид зэрлэг ан амьтдын дуу чимээ, хүний яриаг дамжуулж чаддаг. Жишээ нь, болжморын дуу, галуу, хөхөө, тоншуулын дуу зэргийг дууриах нь энэхүү гайхалтай хөгжмийн зэмсгийг тоглох сонгодог арга техник гэж үздэг.
Сонгодог еврей ятга нь мод, ясаар хийгдсэн байдаг бол өнөөдөр металл ятга ч хийдэг.
Еврей ятга нь өөрөө дуугардаг зэмсэг биш гэдгийг тэмдэглэх нь сонирхолтой юм. Босоо ятгыг авдаг хөгжимчин нь түүний нэг хэсэг байх болно, учир нь босоо ятга тоглож байх үед амны хөндий нь цуурайтагчийн дүрд тоглох болно.
Еврей ятгын бусад нэрс:
- хомус - Якутад,
- демир-хомус - Башкортостан,
- тимир-хомус - Хакасид,
- Тумран - Ханты-Мансигийн автономит тойрогт,
- комус - Алтайд,
- kousiang - Хятадад,
- муккури - Японд,
- maultrommel - Австри, түүнчлэн Герман улсад.
